Pagine

lunedì 30 gennaio 2012

Heart Fairy needle felted, wool carded § Cuore di Fata

E' la prima forma... La mia prima forma e
devo dire che mi piace creare forme ^^
Non mi dispiace, anzi mi soddisfa molto...

***

It 'the first form ... My first form and
I must say that I like to create forms ^ ^
I do not mind, actually satisfies me a lot ...


Un cestino, un ornament a forma di cuore, può essere usato come porta anello.
Può essere una decorazione per la casa, oppure un regalo per la fidanzata.

***

A heart-shaped basket, a ornament can be used as the port ring.
It can be a decoration for the home, it can be a gift for his girlfriend.




Misura circa 10 x 10 cm
Lo spessore è di 2,5 cm
La foto è dimostrativa,
l'anello non è incluso
In lana merinos cardata, infeltrito con ago.

       Heart by Radura Incantata    

***

 It measures about 4 x 4 inches
Thick 1.2 inches
   The photo is demonstrative,
the ring is not included
Carded merino wool, felted with needle.

    Heart by Radura Incantata





 

sabato 28 gennaio 2012

Needle felted Little Elf. Piccola Elfa

Una piccola Elfa si aggira per la casa...

Piccola, molto piccola, é alta solo 11 cm
Un batuffolo di morbida lana merino.

***

A small Elf wanders into the house.
Small, very small
Is only 5 inches high.
A wad of soft merino wool.





La piccola Elfa by Radura Incantata

Non adatto ai bambini al di sotto di tre anni.    
***

Not suitable for children under three years

The Little Elf by Radura Incantata made in Italy
Handmade, needle felted
   

lunedì 23 gennaio 2012

Sognando una Fata. Dreaming of a Fairy needle felted

Fata Dream è una dolce creatura nata dal mio desiderio di "Vedere" una Fata.
L'ho immaginata azzurra  con capelli bianco latte, le ali aperte simbolo di leggerezza.
E' una Fata azzurra come il cielo, è la fatina che popola i sogni dei bambini e degli adulti che vogliono restare bambini.
***
Fairy Dream is a sweet creature born from my desire to "see" a fairy.
I imagined blue-haired, milk-white wings spread symbol of lightness.
Fairy is a blue as the sky, is the fairy that inhabits the dreams of children and adults who want to stay children.






(Sold)


 
Fata Dream è alta circa 17 cm, realizzata in lana cardata merino mista seta.
Infeltrita con ago.

Sognando una fata by Radura Incantata  
***
 Fairy Dream is about 7 inches high, made ​​of carded wool Merino mixed silk.
Felted with needle.

Dreaming of a fairy by Radura Incantata

    

giovedì 19 gennaio 2012

Gnome needle felted

Una sera d'inverno ha bussato alla porta uno gnomo.
Porta con sé colori...
Porta con sé un messaggio:
"l'amore attraverso i colori"
W i colori

***
One winter night he knocked on the door a gnome.
Brings with color ... He brings with him a message:
"love across the color"
W colors







Realizzato con soffice lana cardata merino, infeltrita con ago.
Colori: rosso, verde, azzurro, giallo, bianco.
Con il cappello è alto 15 centimetri.       

***

Made of soft merino wool carded, felted with needle.
Colors: red, green, blue, yellow, white.
The hat is 6 inches high.






Pin It

martedì 17 gennaio 2012

Little Valentine needle felted red and green

La piccola Valentine tiene stretto a sé il suo cuoricino... A chi lo darà?
Buon San Valentino!
***

Valentine hold upon her little heart ... Who will give?
Happy Valentine's Day!






Little Valentine è realizzata in lana cardata merinos mista seta,
infeltrita con ago
Lunga circa 15 cm   


***

Valentine is made ​​of carded wool merino silk mixed,
needle felted

About 6 inches long.

     

Pin It

domenica 8 gennaio 2012

New Years' Giveaway by Softearth's World

Non riesco ancora a crederci, stamane aprendo il blog, ho avuto
la bellissima notizia di avere vinto il "New Years' Giveaway" di
Softearth's World il blog di Marie!!!
Marie crea meraviglie con la lana cardata!!! Sono felicissima!!
Grazie Marie... Con tutto il mio cuore!!

***
I still can not believe it, opening up the blog this morning, I had

 the great news to have won the "New Years' Giveaway" of

Softearth's World blog Marie!

Marie creates wonders with carded wool! I'm delighted!

Thanks Marie ... With all my heart!

Softearth's Word





lunedì 2 gennaio 2012

Needle felted, wool, elf of the forest of fairy tales. Follettina del Bosco

Lei è un' elfa
La morbida elfa è realizzata interamente con lana cardata infeltrita con ago.
Alta 16 cm è un batuffolo di dolcezza, ama il bosco e tutti i suoi abitanti.       









She is an elf
The elf is made entirely of soft carded wool felted with needle.
5 inches high is a bundle of sweetness, love the forest and all its inhabitants.






Pin It

domenica 1 gennaio 2012

Needle felted big nose, extra-fine merino wool carded Moss. Grande Naso

E' tornato Nasone, leggermente diverso... ^^






Grande naso morbido Saggio.
Creato con lana cardata merinos extrafine color muschio, con baffi lunghi
bianchi, vive nei boschi, non ha fissa dimora...
Infeltrito con ago, alto 20 cm.       

***


Great Wise Soft nose.

Created with extra-fine merino wool carded moss-colored, with long
white whiskers, lives in the woods, no fixed abode ...
Needle Felted, 20 inches high.